fix test error formatting

updates from comments

update gofmt

simplify tests

add to new sync controller

add tests

remove configmap changes due to rebase

updates from review

refactor tests to be based on operations

improvements from review

updates from rebase

rebase to #45374

updates from review

refactor SendToCluster for tests

fix import order

rebase to upstream