aac_stream_decode() was basically copy+pasted from aac_decode().
Since stream_decode() can also decode files, eliminate aac_decode().