vlog() { [ -n "$VERBOSE" ] && log "..." } returns exit code 1
when VERBOSE is empty, causing &&/|| chains to take wrong branch.
This made "Extra DNS unreachable" message appear even when DNS works.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>