Automatic merge from submit-queue (batch tested with PRs 47922, 47195, 47241, 47095, 47401)

Run cAdvisor on the same interface as kubelet

**What this PR does / why we need it**:

cAdvisor currently binds to all interfaces. Currently the only
solution is to use iptables to block access to the port. We
are better off making cAdvisor to bind to the interface that
kubelet uses for better security.

**Which issue this PR fixes** *(optional, in `fixes #<issue number>(, fixes #<issue_number>, ...)` format, will close that issue when PR gets merged)*: fixes #

Fixes #11710

**Special notes for your reviewer**:

**Release note**:

```release-note
cAdvisor binds only to the interface that kubelet is running on instead of all interfaces.
```