Fix for https://github.com/kubernetes/kubernetes/issues/12596
Disconnect the pure-iptables proxy’s services chain when starting the
userspace proxy.