Automatic merge from submit-queue (batch tested with PRs 59097, 57076, 59295). If you want to cherry-pick this change to another branch, please follow the instructions <a href="https://github.com/kubernetes/community/blob/master/contributors/devel/cherry-picks.md">here</a>.

Add windows config to Kubelet CRI

**What this PR does / why we need it**:

Currently Container Runtime Interface (CRI) only supports LinuxContainerConfig and therefore LinuxContainerResources in ContainerConfig. Windows resource config is different from Linux's, although it shares some common properties. 

This PR adds windows config to CRI. Add newly added WindowsContainerResources is original from OCI spec (see https://github.com/opencontainers/runtime-spec/blob/master/specs-go/config.go#L437).


**Which issue(s) this PR fixes** *(optional, in `fixes #<issue number>(, fixes #<issue_number>, ...)` format, will close the issue(s) when PR gets merged)*:

First part of #56734. A further PR is needed to fill the values after we have agreement on the spec.

**Special notes for your reviewer**:

**Release note**:

```release-note
Add windows config to Kubelet CRI
```

/assign @yujuhong @brendandburns 
/cc @taylorb-microsoft @JiangtianLi @dchen1107