Automatic merge from submit-queue

Check status of framework.CheckPodsRunningReady

Check status of framework.CheckPodsRunningReady and fail test if it's false, instead of silently
ignoring the failure.

This doesn't fix whatever is causing the pod not to start in #17523 but it does fail the test as soon as it detects the pod didn't start, instead of allowing the testing to proceed.

cc @kubernetes/sig-testing @spxtr @ixdy @kubernetes/rh-cluster-infra