Automatic merge from submit-queue (batch tested with PRs 66175, 66324, 65828, 65901, 66350). If you want to cherry-pick this change to another branch, please follow the instructions <a href="https://github.com/kubernetes/community/blob/master/contributors/devel/cherry-picks.md">here</a>.

Fixing E2E tests for disk resizing

What this PR does / why we need it:
This PR fixed the E2E test failure due to [this](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/66172/commits/539b3693f4ae3f5d6958b4ddd47595e6f79db1dc) commit. The case of disk resizing was not handled which is fixed in this commit. 

Issues Fixed:
[#66295
](https://github.com/kubernetes/kubernetes/issues/66295)
```release-note
none
```