Automatic merge from submit-queue

Unwrap aggregates of size 1 when writing errors

Our special error logic was being defeated by aggregates.

Also, only use aggregate in get when we actually are dealing with
multiple errors.

@kubernetes/kubectl

For other kubectl reviewers - no one should use an aggregate unless you are ranging over a list, and even then ask yourself whether you really care about returning all errors.