Automatic merge from submit-queue

fix kubectl rolling update empty file cause panic issue

 ```release-note
Fix issue with kubectl panicing when passed files that do not exist.
```

Fix #29398 
@pwittrock @justinsb ptal. This just fix on the cmd layer, I am thinking whether we should return err from marshal&unmarshal if the reader is empty.