This patch allows the `kubectl plugin list` command to display discovered
plugin paths in the same order as they appear in a user's PATH.
Prior to this patch, discovered plugin paths were sorted before being
displayed.

Additionally, any errors encountered while reading from any directory in a
user's PATH will now be printed to stderr at the end of the command's
output.