Automatic merge from submit-queue (batch tested with PRs 50602, 51561, 51703, 51748, 49142)

Implement GetZoneByProviderID & GetZoneByNodeName

Adding an implementation of GetZoneByProviderID & GetZoneByNodeName for
GCE.
This is related to ticket 50926.
This was tested as part of the ongoing separate GCE cloud provider work.

**What this PR does / why we need it**: It implements GCE methods needed by the cloud provider work.

**Which issue this PR fixes** *(optional, in `fixes #<issue number>(, fixes #<issue_number>, ...)` format, will close that issue when PR gets merged)*: fixes #50926 

**Special notes for your reviewer**: Tested with pull/50811

**Release note**:
<!--  Steps to write your release note:
```release-note NONE
```