Automatic merge from submit-queue (batch tested with PRs 47451, 47410, 47598, 47616, 47473)

Revert "Ignore `daemonset-controller-hash` label key in federation before comparing the federated object with its cluster equivalent."

This reverts commit 3530c9ce.

~This needs to wait for #47258, otherwise federation test won't pass~ (merged)

**Release note**:

```release-note
NONE
```