Fixes issues/50945.
Issue was caused by another test cleaning up its namespace.
This caused the namespace controller to try to clean up that namespace.
This involves deleting all flunders under that namespace.
However the sample-apiserver was not honoring the namespace filter.
So the flunders for the test would randomly disappear.

Fixed image path to pick up newly built fixes from this PR.