Automatic merge from submit-queue (batch tested with PRs 49222, 49333, 48708, 49337)

glbc: change the label of the l7-lb-controller pod

This ensures that the default http backend service doesn't include this
pod as its endpoint. This fixes #49159