Automatic merge from submit-queue

Add specific error type for "operation already exists" error.

PersistentVolume controller needs to know why scheduling a new operation has failed - if the operation was already running or some other error happened.