Adds a Log subresource to Pod storage. The Log subresource implements
rest.GetterWithOptions and produces a ResourceStreamer resource that
will stream the log output from the pod's host node.