Automatic merge from submit-queue (batch tested with PRs 64181, 65737). If you want to cherry-pick this change to another branch, please follow the instructions <a href="https://github.com/kubernetes/community/blob/master/contributors/devel/cherry-picks.md">here</a>.

API linter framework and namesMatch API rule

**What this PR does / why we need it**:
Bump kube-openapi dependency to use the [API linter framework](https://github.com/kubernetes/kube-openapi/pull/83) in k/k OpenAPI spec generation procedure. 

Currently one API rule is enforced: 
"Go field names must be CamelCase. JSON field names must be camelCase. Other than capitalization of the initial letter, the two should almost always match. No underscores nor dashes in either."

**Which issue(s) this PR fixes** *(optional, in `fixes #<issue number>(, fixes #<issue_number>, ...)` format, will close the issue(s) when PR gets merged)*:
Fixes #65244

**Special notes for your reviewer**:
Most code change in this PR was generated (~1700 lines). Please see commits for detail.

**Release note**:

```release-note
NONE
```

/sig api-machinery
/cc @pwittrock @mbohlool