Fix double percent (%%) typo for image-gc-high-threshold and
image-gc-low-threshold help text.