This commit updates consumers (mainly the HPA controller, but also the
kubectl printers) of autoscaling/v2alpha1 to autoscaling/v2beta1.