fixed error log that would cause two log lines to run into each other. This can be reproduced by running local-up-cluster.sh on osx.

found source of log issue and it was further upstream at the hyperkube level.

removed extra \n items i added to make things clearer.