When `/dev/kmsg` is unreadable due to sysctl value `kernel.dmesg_restrict=1`,
bind-mount `/dev/null` into `/dev/kmsg`

Fix issue 3011
Signed-off-by: Akihiro Suda <akihiro.suda.cz@hco.ntt.co.jp>