Use the same pattern everywhere in the e2e test
harness, use busybox (from dockerhub) instead
of using the one from k8s.gcr.io registry.

Change-Id: I57c3b867408c1f9478a8909c26744ea0368ff003