This makes it easier to determine which tests cause particular suites to
fail.

All static HTML pages are now generated by one invocation of gen_html.py.

- make index include good/flake/fail numbers for each link
- consistently use % for string interpolation