Automatic merge from submit-queue (batch tested with PRs 37617, 40197)

dnsprovider: Add direct access to Route53 data

This methods allow us to develop advanced functionality for Route53,
before we add all the functionality to the cross-provider interface.
Use of these methods should be avoided, and adding methods to the
cross-provider interfaces should be preferred.

```release-note
NONE
```