Automatic merge from submit-queue (batch tested with PRs 43006, 45305, 45390, 45412, 45392)

[GCE] Collect latency metric on get/list calls

**What this PR does / why we need it**:
Collects latency & count measurements on GET and LIST operations to GCE cloud.

**Release note**:
```release-note
NONE
```