Automatic merge from submit-queue

Add validation that detects repeated keys in the labels and annotations maps

Fixes #2965  (a nearly 2 year old feature request!)

@kubernetes/kubectl 

@eparis