Automatic merge from submit-queue

Cleanup genericapiserver handler chain

- move generic (api independent) handler filters to `pkg/genericapiserver/filters`
- entangle `genericapiserver.New()`
- unify signature of all handler filters (also those in `pkg/apiserver`)