Automatic merge from submit-queue

Remove panic handling from federated test helper

This was added by accident when helping @quinton-hoole with https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/31600.