Automatic merge from submit-queue. If you want to cherry-pick this change to another branch, please follow the instructions <a href="https://github.com/kubernetes/community/blob/master/contributors/devel/cherry-picks.md">here</a>. Add StatefulSet rollback and rolling update test with PVCs **What this PR does / why we need it**: Adds a StatefulSet e2e test for testing rolling upgrades and rollbacks on a StatefulSet using PVCs. **Which issue(s) this PR fixes**: Fixes #63940 **Release note**: ``` NONE ``` Signed-off-by: Jose A. Rivera <jarrpa@redhat.com>