Automatic merge from submit-queue (batch tested with PRs 40584, 40319)

ssh support for local

**What this PR does / why we need it**: adds local deployment support for e2e tests. Useful for non-cloud, simple testing.

**Special notes for your reviewer**: Formerly this pr was part of #38214 

**Release note**:
```
NONE
```