The currently specified port is the old 7080 read-only-port. As the
libvirt-coreos doesn't configure security, change it to the insecure-port 8080.