Automatic merge from submit-queue. If you want to cherry-pick this change to another branch, please follow the instructions <a href="https://github.com/kubernetes/community/blob/master/contributors/devel/cherry-picks.md">here</a>.

Update openapi and doc to reflect 202 path in API server delete handler

**What this PR does / why we need it**:
Our API server returns 202 Accepted if a delete operation is asynchronous, but it is not reflected in our openapi spec and documentation. This PR adds 202 path in endpoint installer and updates our openapi spec and docs. The change in openapi spec may affect some clients that depend on the error paths. [Python client](https://github.com/kubernetes-client/python/blob/e057f273069de445a2d5a250ac5fe37d79671f3b/kubernetes/client/api_client.py#L97-L102) only depends on response type, which is not changed in this PR. Sending this PR to see if it breaks client-go. 

**Which issue(s) this PR fixes** *(optional, in `fixes #<issue number>(, fixes #<issue_number>, ...)` format, will close the issue(s) when PR gets merged)*:
ref https://github.com/kubernetes/kubernetes/issues/33196

**Special notes for your reviewer**:

**Release note**:

```release-note
OpenAPI spec and documentation reflect 202 Accepted response path for delete request
```