* Rename variables and functions to match Go convention.
   For example, UsageError --> UsageErrorf.
 * Remove redundant or unreachable code.
 * Simplify some utility functions (no functionality changes).
 * Fix hanging 'if { return } else { return }' constructs.
 * Fix several incorrect printf verbs.