Automatic merge from submit-queue

Move /resetMetrics to DELETE /metrics

Reduces the surface area of the API server slightly and allows
downstream components to have deleteable metrics. After this change
genericapiserver will *not* have metrics unless the caller defines it
(allows different apiserver implementations to make that choice on their
own).

@wojtek-t