Automatic merge from submit-queue

Install pip in kubekins test image and install AWS cli when needed

Follow-on to https://github.com/kubernetes/test-infra/pull/66. This fixes AWS hopefully.

I haven't pushed the image yet.

cc @fejta